En visite le 27 août dans une exploitation ovine du sud des Alpes, le président de la république a promis aux agriculteurs en général que la plupart des aides de 2010 seront reconduites dans le projet de loi de finances 2011 en dépit de la rigueur budgétaire.
Pour toutes ces primes […] c'est sanctuarisé », insistait-il, « de ce côté-là, vous n'avez pas de souci à vous faire ».