Les règles sont établies en fonction du classement du produit (risques pour le transport) :
- liquides ou solides inflammables,
- toxiques,
- corrosifs,
- contenant des substances dangereuses pour l’environnement
Les transports suivants effectués par les agriculteurs ne sont pas soumis à l’ADR :
- Véhicule agricole conduit par l’agriculteur (ou employé) âgé d’au moins 18 ans pour les besoins de l’exploitation : jusqu’à 1 tonne de produits phytosanitaires conditionnés en emballages inférieurs ou égaux à 20 litres,
- Véhicule routier (voiture, camionnette, 4x4) : jusqu’à 50 Kg de marchandises dangereuses.